Českosaské Švýcarsko pro elektrokola

Západní trasa

Poznáte ty nejkrásnější scenérie Labských pískovců a Českého Švýcarska z vyhlídek a rozhleden.

Zobrazit mapu na mapy.cz.

• Celkem 82 km (po hlavní trase), nastoupáte 1200 výškových metrů.
• Jízda na elektrokole: asi 5,5 hodin, Zážitky a gastronomie: asi 5 hodin 
• Na trase je celkem 11 nabíjecích stanic. 

Výchozí bod, pokud přijedete autem: 

•  Děčín, Parkoviště Labská
•  Česká Kamenice, Parkoviště Náměstí Míru

 

Zastávky na trase vybavené s nabíjecími stanicemi

1 - Děčín

Městské informační centrum Knihovna  (tel.: 412 532 227)

Občerstvení: Bufet v Infocentru, nealko, káva a místní zákusky. ($$)

Zážitky po dobu nabíjení:

• do 30 minut 
  • Přes Labe k Hladovému kameni a (nebo) na vyhlídku nad vlajkou
    10 min pěšky ke kameni, cca 20 min nad vlajku
  • Via ferrata - jištěný lezecký výstup na Pastýřskou stěnu
    volně přístupná, zdarma, 16 různých cest v obtížnosti A-E.  Kompletní ferratový set, k zapůjčení v těsné blízkosti.
• do 60 minut 
  • K Děčínskému zámku a do zámeckých zahrad
• do 90 minut 
  • Návštěva zoologické zahrady na Pastýřské stěně
    pěšky po červené přes Tyršovu vyhlídku, nebo nábřežím přes Jahnovu plošinu. Možnost využít turistický minibus č. 216. Tel.: 412 531 164.

Kemp Děčín  (tel.: 774 262 111)

Občerstvení: Bufet v kempu: snídaně a odpolední posezení, regionální pivo. ($)

Zážitky po dobu nabíjení:

• do 30 minut 
  • Po staroměstském mostě z roku 1564, ke zrekonstruovanému bunkru (řopíku) a do venkovní posilovny na břehu Labe. 
• do 60 minut 
  • Procházka okolo Ploučnice na Mariánskou louku a přes řetězovou lávku z roku 1829 k historickému vodočtu a do zámeckých zahrad.
• do 90 minut 
  • Zážitková plavba kanoí či raftem po Labi
  • Možnost zapůjčení výbavy a splutí Labe do Dolního Žlebu, kde od vás budou lodě převzaty a dovezeno vaše nabité e-kolo, abyste mohli pokračovat v cestě. Dohoda v kempu nebo na tel.: 739 561 932.

 

2 - Dolní Žleb

Restaurace Dolní Grund  (tel.: 773 653 395)

Občerstvení: Česká i světová kuchyně, možnost objednávky jídla s sebou. ($$$)

Zážitky po dobu nabíjení:

• do 60 minut 
  • Hlubokým dolem (Koňákem) k dolnožlebským vodopádům
    cca 30 min pěšky tam + vaše zastavení.
  • Procházka pod skalními věžemi ke Klopotskému vodopádu
    po zelené tam a Labskou stezkou zpět.
• do 90 minut 
  • Na skalní vyhlídku Belveder
    cca 45 min pěšky tam + přívoz a po zelené značce. Přívoz funguje celoročně. Převozník tel.: 775 866 527. Belveder je přístupný celoročně bez omezení.

Dále na trase pojedete přívozem v lokalitě Schöna-Hřensko. Alternativou k němu jsou přívoz v obci Schmilka, případně most přes Labe v Bad Schandau. Přívozy jsou zpoplatněné i za Kč. V Hřensku máte možnost si zvolit alternativní trasu přes Mezní Louku a Vysokou Lípu a po cestě navštívit Pravčickou bránu a hrad Šaunštejn. Na trasu se opět připojíte v Jetřichovicích.  

 

3 - Janov

Hotel U Zeleného stromu (tel.: 731 210 753)

Občerstvení: Nabídka nápojů a drobného občerstvení v infocentru ($$)

Zážitky po dobu nabíjení:

• do 30 minut 
  • Návštěva infocentra s prohlídkou obrazové galerie v objektu hotelu.
    Energetické obrazy beskydské malířky Baru-Aru.
  • Procházka k větrnému mlýnu po žluté. Větrný mlýn holandského typu z roku 1844, typický pro zdejší krajinu. Výhledy na stolové hory Saska.
• do 60 minut 
  • Výstup na rozhlednu s výhledem na celé Českosaské Švýcarsko po zelené a žluté. Rozhledna je zdarma celoročně přístupná. Pod rozhlednou kavárna s pražírnou kávy.

Dále na trase doporučujeme v obci Růžová výjezd k neobvyklé Vyhlídkové věži Růženka od architektonického studia Mjölk (zdarma) a můžete se též prohlédnou některé ze 13 ručně malovaných zastavení Naučné stezky v údolí říčky Kamenice.

 

4 - Jetřichovice

Kemp a koupaliště Jetřichovice (tel.: 606 232 538) 

Občerstvení: Fast Food a nápoje u okénka v kempu ($)

Zážitky po dobu nabíjení:

• do 30 minut 
  • Procházka kolem Grieselova rybníka k Rusalčině jeskyni, cca 25 min okruh po zelené a místní červené, celoročně volně přístupné.
• do 60 minut 
  • Procházka Pavliným údolím po zelené okolo rybníka a pak po červené, romantická procházka okolo řeky Chřibské Kamenice. Cestu zpět do kempu lze si zokruhovat Kamenným úvozem, tzv. Tesanou stezkou - skutečně tesanou do skály (cca dvojnásobná doba, neznačeno).  

Informační středisko Národního parku  (tel.: 777 819 916)

Občerstvení: Restaurace Praha - naproti Infocentru. Česká kuchyně ($$)

Zážitky po dobu nabíjení:

• do 30 minut 
  • Leporelo Zadní země - Stálá 3D expozice nad restaurací o historii kraje, kterou vás provede autor prvního průvodce Jetřichovickem z roku 1864, knížecí lesní adjunkt Ferdinand Náhlík
• do 60 minut 
  • Výlet na skalní hrad Falkenštejn cca 25 min pěšky po žluté. Hradní vyhlídka je celoročně volně přístupná.
  • Výstup na Mariinu vyhlídku cca 45 min pěšky po červené, vyhlídka je celoročně volně přístupná.
• do 90 minut 
  • Okružní procházka po skalních kapličkách na vyhlídku Treppenstein kombinace modré, zelené a místní žluté trase k “Pfeiferovu lesíku”. 
  • Zajížďka k Dolskému mlýnu, tajemnem opředenému místu, kde se natáčela Pyšná princezna další pohádky. Vstup volný.

Dále na trase uvidíte soubor malebných alpských chat Na Tokáni, případně doplnit pěším výletem do soutěsky Úzké schody (po žluté). Odtud si můžete trasu zkrátit směrem na Saulu (U sloupu). Po hlavní trase navštívíme Doubici - nejmenší samostatnou obec v Česku - za zastávku stojí dřevěný a kamenný Svět pro děti. 

 

5 - Dolní Chřibská

Informační středisko Saula  (tel.: 412 384 031)
Kontakt: 412 384 031, www.ceskesvycarsko.cz

Občerstvení: Káva, čaj, limonáda a snacks v Infocentru ($) 

Zážitky po dobu nabíjení:

• Expozice Drobné památky v krajině Českého Švýcarska v infocentru
• Výstup na Chřibský hrádek - pozůstatky skalního strážného sídla, které bylo zbudováno v druhé polovině 13. století. 

 

6 - Studený

Penzion Kamzík (tel.: 412 584 008) Nab. stanice je v garáži před penzionem. 

Občerstvení: V Penzionu tradiční česká kuchyně s výběrem nápojů ($$)

Zážitky po dobu nabíjení:

• do 60 minut 
  • K akvaduktu u někdejší Hübelovy tkalcovny po silnici ve směru na Dolní Chřibskou. Technická zajímavost, pozůstatek důmyslného řešení přívodu vody do tkalcovny, z roku 1886, celoročně volně přístupné.  Lze prodloužit až k Trpasličí skále ve směru na Rynartice, kterou zdobí postavičky Sněhurčiných trpaslíků.
• do 120 minut
  • Výstup na rozhlednu na Studenci a ke Zlatému vrchu po červené.
    Jedná se o vzácný čedičový útvar typu “Varhany”, národní přírodní památka), celoročně volně přístupné. Po cestě můžete potkat stádo Kamzíka horského.  

 

7 - Česká Kamenice

Městské koupaliště (tel.: 704 504 762)

Občerstvení: fast food, pivo, limo, nanuky a další pochutiny. ($)

Zážitky po dobu nabíjení:

• do 30 minut 
  • Procházka parkem miniatur “Mlýnky” po žluté. Kopie budov z České Kamenice rozmístěných v okolí potůčku. Odkaz truhláře A. Gampe. Volně přístupné.
• do 90 minut 
  • Městským lesoparkem na Bratrské oltáře, Jehlu a skalní vyhlídky. Po žluté tam, a po modré zpět. Cestou potkáte skalní útvary Žába, Ponorka, skalní kapličky, vystoupáte na Jehlu s úchvatným výhledem na město.

Městské informační centrum (tel.: 608 769 768)

Občerstvení: Výběr restaurací v okolí. Doporučujeme Kafrárnu U koček ($$)

Zážitky po dobu nabíjení:

• do 30 minut 
  • Návštěva vyhlídková věže kostela sv. Jakuba Staršího a zámecké zbrojnice v  českokamenickým zámku.
    Expozice historických kanónů, výstroje a výzbroje či ručně malovaných cínových vojáčků.
• do 60 minut 
  • Výstup na Zámecký vrch po zelené vystoupáte hradní zříceninou do 16m vysoké dřevěné věže.
    Výhledy na Děčínský Sněžník i České středohoří.

Pivovar Kotouč (tel.: 777 880 024)

Občerstvení: V pivovaru lze ochutnat Podkovu 13 a Kamenickou 10, 11 a 12. Domácí pizza podle italské receptury. ($$$)

Zážitky po dobu nabíjení:

• do 60 minut 
  • Prohlídka pivovaru s ochutnávkou - je nutné rezervovat na výše uvedeném tel.. Pivovar byl založen roku 1640, v roce 2015 byla obnovena tradice vaření zásluhou rodiny Kotoučů.

Dále na trase můžete navštívit Podzemní leteckou továrnu Rabštejn a přilehlý objekt koncentračního tábora z II. světové války. Doporučujeme koupání v Olešském rybníku a pokud ještě stojíte o výhledy, vyběhneme na 31 metrů vysokou rozhlednu na Sokolím vrchu (za poplatek) odkud uvidíte Děčín a jeho mosty, Krušné i Lužické hory.

---

Východní Trasa 

Poznáte sever Českého Švýcarsko a to nejhezčí z Lužických hor.  

Celkem 67 km (po hlavní trase), 
nastoupáte 1070 výškových metrů.
Jízda na elektrokole: asi 4 hodiny 
Zážitky a gastronomie: asi 4 hodiny 

Na trase je celkem 4-8 nabíjecích stanic. 

Zobrazit mapu na mapy.cz.

Výchozí body, pokud přijedete autem: 

• Varnsdorf, parkoviště pivovar Kocour
• Krásná Lípa, parkoviště Křinické náměstí
• Česká Kamenice,  Parkoviště Náměstí Míru

 

8 - Varnsdorf

Pivovar Kocour (tel.: 412 370 270)

Občerstvení: Stylové prostředí pivovarské restaurace, i venku. 
Degustace pivních speciálů. ($$$)

Zážitek po dobu nabíjení:

• do 60 minut
  • Výstup na Hrádek
    Vrch s rozhlednou, aktuálně nepřístupnou. Stavba výletního Hrádku z roku 1904 na vrcholu - v jeho středu prochází státní hranice.. 
• do 120 minut
  • Výstup na Špičák
    Z Hrádku lze po žluté značce (cca 3 km) pokračovat krásnou procházkou na vrch Špičák se skalními bloky na vrcholu a krásné výhledy na Varnsdorf.

Lidová zahrada (tel.: 734 862 277) 

Občerstvení: Vyhlášená hamburgerová restaurace, stripsy, saláty. ($$)

Zážitky po dobu nabíjení:

• do 30 minut
  • Kostel bez věže (správně svatého Karla Boromejského)
    Místní zajímavost. Běžně Nepřístupný. U kostela je atypická Křížová cesta, která vznikla v letech 1911-1912 a má 14 zastavení.
• do 60 minut
  • Koupání na Mašiňáku
    Místními oblíbené přírodní koupaliště. Díky pozvolnému vstupu do vody a pěkným písečným a travnatým plážím vhodné i pro rodiny s dětmi.

Dále na trase navštívíme malebné město  Jiřetín pod Jedlovou, dále po trase navštívíme místní perlu - ruiny Hradu Tolštejna a jeho vyhlídku.  

Na rozcestí pod hradem se rozhodněte, zdali chcete pokračovat po trase směr Horní Podluží, nebo navštívíte srdce Českého Švýcarska - Českou Kamenici (viz bod 7).  Doporučujeme na elektrokole dojet tam (od Tolštejna je to jen 17 km) a vlakem zpět Dráhou Národního parku to je na Jedlovou jenom 17 minut, vlak jezdí každou 1-2 hodiny a nabídne snadný transport elektrokol. (Na návštěvu včetně zajímavostí po trase, města a cesty zpět na trasu počítejte +3 hodiny).

 

9 - Horní Podluží

Restaurace U Vleku (tel.: 735 420 726) 

Občerstvení: Vyhlášená hamburgerová restaurace, stripsy, saláty a mnoho dalšího. ($$)

Zážitky po dobu nabíjení:

• do 30 minut
  • Prohlídka štoly sv. Jana Evangelisty
    Zjistíte, jak se dobývali rudy přímo v dole, navštívíte místní "kapli" s dřevěným křížem a nahlédnete do štoly ze 16. století. Po cestě potkáte putivní expozici Stroj času. 
• do 120 minut
  • Výstup na Křížovou horu
    Po zelené -  vyhlášené poutní místo s legendou o zjevení Spasitele na kříži sedmi bratrům. Cestou k vrcholu je 11 kamenných kapliček a celkově 14 zastavení křížové cesty. Areál je prohlášen kulturní památkou. Vstup volný.

Dále na trase uvidíte Světlík - největší větrný mlýn holadnského typu v ČR  s dochovaným technickým vybavením a pod dřevěným altánem se můžete občerstvit z pramene říčky Křinice. Jedná se o jedno z hlavních evropských rozvodí Labe - Odra.

 

10 - Krásná Lípa

Sportovní areál (tel.: 608 522 871) 

Občerstvení:  Občerstvení / restaurace-bufet v areálu  ($)

Zážitky po dobu nabíjení:

• do 30 minut
  • Využití sportovního areálu
    Víceúčelové hřiště s umělým povrchem, venku tenisové kurty s antukou, beachvolejbal, minigolf, kuželky, lezecká stěna (výška 10m), pro děti dětský hrad, prolézačka. 
• do 60 minut
  • Přírodní koupání na Cimráku, půjčovna paddleboardů a lodiček
    v místě. Rekreační rybník v docházce cca 100m od sportovního areálu.
  • Návštěva domu Českého Švýcarska
    Interakrivní expozice "Život, tajemství, inspirace" o přírodě, historii a kultuře Českého Švýcarska. Služby infocentra, prodej regonálních výrobků, možnost ubytování. 
• do 120 minut
  • Degustační procházka do výroben místních dobrot. Čokodílna - vyrobte si vlastní čokoládu nebo si jí zakupte v čokokrámku. Nesmíte minout ani Pivovar Falkenštejn a jeho pivní speciály. 
  • Procházka lesoparkem z roku 1888 obklopující unikátní  hrobku (vytápěné mauzoleum) rodiny průmyslníka a mecenáše města Carla Augusta Dittricha. Součástí parku jsou vyhlídky, altánky a posezení.  

Dále na trase uvidíte Fritscheho arboretum ve Sněžné, které nabízí pestrobarevnou show pro botaniky i laiky, až 1000 druhů rostlin na jednom místě (vstup volný). Můžeme navštívit Kyjovský hrádek -  40 metrů vysoký skalní ostroh s pozůstatky dávného osídlení a nahédnete i do tajemného Kyjovské údolí - s přírodními útvary jako jsou Bratrské kameny, Lví jeskyně, nebo Jeskyně víl.  V Brtníkách doporučujeme zastávku u Křížové cesty se 13 výklenkovými kaplemi. 

 

11 - Vlčí Hora

Nobilis Tilia (tel.: 412 383 421) 

Občerstvení:  Vyhlášená čajovna nabízí místní čajové směsi a domácí sladkosti ($$)

Zážitky po dobu nabíjení:

• do 30 minut
  • Návštěva Světa vůní Nobilis
    v místě, bylinková zahrada, centrum aromaterapie, příležitost pro voňavý relax i rozšíření znalostí o bylinách a jejich účincích na zdraví a krásu.
• do 60 minut
  • Výstup na Vlčí horu a rozhlednu
    nejstarší v kraji, již z roku 1889. Spatříte výhled na České a Saské Švýcarsko, Lužické hory, Labské pískovce. Vlčí hora je hora silně magnetická. Cestou dolů navštivte Verunčinu studánku s vynikající čerstvou pitnou vodou. 

Dále na trase v Zahrádkách najdete plastickou mapu sestavenou z autentických hornin, z daného místa vybudovánou R. Köglerem, amatérským geologem. Rozhledna na Dymníku z prosklené terasy si můžete prohlédnout krajinu Šluknovského výběžku ale i Ještěd a Bezděz. Pod kopcem můžete navštívit Strom života z roku 2004 tvořený 22 žulovými kameny - symbolizují znamení zvěrokruhu. Rumburská Loreta z roku 1709, na rozdíl od té originální v Loretu není z mramoru, ale z pískovce. Zkratkou 2,5 km přes Německo se vracíme do Varnsdorfu.  

 

---

 

Doporučené trasy si stáhněte do aplikace Mapy.cz.

Cyklomapu vydala v roce 2022 Správa Národního parku České Švýcarsko, ve spolupráci s Klubem českých turistů a společností Powerbox s.r.o.
Mapový podklad: Mapy.cz - Seznam.cz, a.s. | Cyklotrasy a foto:  Martin Zíka, Asram.cz